Akupunktur/TCM

Depression aufgrund von Feuchtigkeitsakkumulation

Yan Shilin

In der TCM gibt es für das Krankheitsbild der Depression keine spezifische Entsprechung. Vielmehr beschreibt sie Symptomenkomplexe wie Manie, Zangzao (Hysterie), Palpitationen, Schlafstörungen, Verstimmtheit oder Bai He Bing (Neurose). Die klinische Diagnose der Krankheit gestaltet sich schwierig aufgrund des gemischten Fülle-Leere-Musters, das durch die abnormale Zirkulation von Qi, Blut und Körpersäften entsteht. Diese resultiert aus einer Qi-Stagnation, deren Ursache in Qi, Blut, Feuchtigkeit, Schleim, verbrauchten Körpersäften, dem Wasserhaushalt, einer Blutstase oder Feuer zu suchen ist.

Kürzlich habe ich erfolgreich einen Fall von hartnäckiger Depression behandelt. Ich betrachtete die Patientin hinsichtlich ihres Yin- und Yang-Mangels und bezüglich einer Feuchtigkeitsansammlung aufgrund von Yang-Mangel und strebte eine Verbesserung der Yang-Passage durch den Mittleren Erwärmer an.

Fallbeispiel: Frau Tan, 55 Jahre

Erste Visite

Die Patientin klagte über folgende Symptome: Seit vier Jahren Depression mit wiederholtem Wechselfieber, starker Schweißbildung und rotem Gesicht mit Ausschlag. Dutzende Ärzte hatten sie behandelt – ohne Erfolg. Sie war depressiv, gestresst, entmutigt und litt stark unter ihren Symptomen. Dann bat sie mich um Hilfe.

Weitere Symptome

• Kälteabneigung nach dem Schwitzen
• anginaartige, stechende Schmerzen in der Brust
• Palpitationen
• steifer Nacken
• eiskalter Rücken, Hände und Füße
• zusammenziehende Kälte in Hüften und Knien
• Erschöpfung
• Abneigung gegen kalte Speisen
• Völlegefühl im Magen
• Säurereflux
  
• Tinnitus
• Schlaflosigkeit
• klarer Urin
• breiiger Stuhl (4x täglich)

Zunge
Groß und schlaff mit weißlich-fettigem Belag.

Puls
Saitenförmig, dünn, schnell.
Als Differentialdiagnose ergab sich ein Yang-Mangel von Herz und Niere.

Rezepturen
Guizhi Jia Longgu Muli Tang, Qian Yang Dan.

Kräuter
Guizhi, Baishao, geröstetes Longgu, geröstetes Muli, Sharen, Schildkrötenpanzer (zuerst gekocht), zubereitetes Fupian (zuerst gekocht), blanchiertes Zaoren, Danshen, roter Ginseng, Yinyanghuo, Shanzhuyu, Huangqi, zubereitetes Gancao. Vier Beutel für eine Woche.

Zweite Visite

Symptome, wie die Abneigung gegen Wind, kalter Rücken, rotes Gesicht, Wechselfieber und Schwitzen, wurden verringert. Neue Symptome waren trockene Augen mit Hitzegefühl, Ohrenschmerzen mit Hitzegefühl, Hitze der Handinnenflächen und Fußsohlen.

Rezepturen
Wie zuvor plus Erzhi Wan für eine Woche.

Dritte Visite

Rotes Gesicht und Wechselfieber traten wieder auf. Die Hitze erzeugte Palpitationen, Schmerzen an der Zungenspitze, trockene und heiße Augen, Ohrenschmerzen mit Hitzegefühl, Hitze der Handinnenflächen und Fußsohlen, vermehrten Ausschlag im Gesicht, gelben Urin mit Hitzezeichen, zweimal täglich breiigen Stuhl, eine große Zunge mit Rissen und weiß-fettigem Belag und einen saitenförmigen, dünnen, schnellen Puls.
Differentialdiagnostisch handelte es sich um einen Yin-Mangel mit Leere-Feuer.

Rezepturen
Qing Hao Bie Jia Tang, Erzhi Wan.

Kräuter
Ginghao, Schildkrötenpanzer (zuerst gekocht), Shanzhuyu, Digupi, Danpi, Shengdi, Gouqi, Wuweizi, Beishashen, Nuzhenzi, Hanliancao, Huaishanyao, blanchiertes Zaoren. Vier Beutel für eine Woche.

...

Diskussion auf verschiedenen Ebenen

...

Übersetzung
Frau Prof. Huang Qingxian
Dominik Daling

Verfasser
Yan Shilin
Professor an der Chengdu-Universität für TCM

weiter ... (für Abonnenten der Naturheilpraxis)

Zum Inhaltsverzeichnis

Naturheilpraxis 7/2015