Fortsetzung aus NHP 07/99
Gaumen- und Mundhöhlen
Zähne
Fall 1
Ein 7 Jahre und 5 Monate altes Mädchen mit Down-Syndrom wurde in die Praxis gebracht, um zu sehen, ob irgend etwas getan werden könnte, um ihren schlechten, gesundheitlichen Gesamtzustand zu verbessern. Während der ersten 4 Lebensjahre hatte sie wenig gegessen, aber seither hatte ihr Appetit zugenommen. Sie wurde als kränkelnd geschildert mit geringer Intelligenz und charakteristisch blockierter Nase.
Nach einem Jahr und sieben Behandlungen berichtete ihr Vater, dass es ihr "besser ginge als je zuvor". Nach knapp zwei Jahren Konsultation und weiteren 10 Behandlungen, beschrieb ihr Vater sie als "wachsend und gedeihend". An 3 Tagen pro Woche besuchte sie eine normale Grundschule und an den verbleibenden zwei Tagen ging sie in eine spezielle Schule. Nach drei weiteren Behandlungen wurde sie entlassen mit der Aufforderung, sie solle wiederkommen, wann immer ihre Atmung beeinträchtigt sei, insbesondere in der Nacht.
18 Monate später mit fast 12 Jahren, berichtete ihr Vater, dass ihre Gesundheit "robust" sei. Sie wurde seither nicht mehr osteopathisch behandelt, aber ihre Atmung ist immer noch ungestört. Sie hatte keine weitere Atemwegsinfektion erlitten und war keinen Tag aus der Schule fort geblieben noch hatte sie ihren Arzt in den letzten zwei Jahren zu Gesicht bekommen. Sie war für ihr Alter immer noch als lernbehindert einzustufen, doch konnte sie klar und deutlich in Sätzen mit 4-5 Worten sprechen und sich an Gesprächen beteiligen. Sie besuchte noch immer die gleiche Schule und war bei den anderen Kinder beliebt. Sie war ein anerkanntes Mitglied der örtlichen Pfadfindereinheit. Sie lebte mit ihrer Familie und ihre Eltern waren mit ihren Fortschritten höchst zufrieden.
Fall 2
Fall 3
Es wurde nachgewiesen, dass die Hypoxämie, insbesondere während der ersten 5 Lebensjahre, auf die darauf folgende Degeneration der Dendriten und axonalen Knoten der Neuronen im Zentralen Nervensystem einen signifikanten Einfluss hat, und dass sich darauf eine Verzögerung in der neuronalen Entwicklung ergibt, neuronale Anpassungsschwierigkeiten und sogar ein vorzeitiger Tod. Es wurde auch aufgezeigt, dass eine der Folgen der verminderten Pufferfähigkeit gegenüber ungeordneter Entwicklung von Umweltfaktoren aufgrund von Trisomie 21 in der verzögerten Entwicklung des Gesichtes, insbesondere der Kieferknochen, die fötusähnliche Proportionen aufweisen, und in der Fehlentwicklung oder ausbleibenden Entwicklung der Hauptgesichtshöhlen bestehen. Klinische Erfahrung legt nahe, dass dies einhergeht mit einem erhöhten mechanischen Zug auf das Bindegewebe des Gesichts und des Neurocraniums, etwas, was sich bei der Normalbevölkerung nicht findet. Man nimmt an, dass dies den vorderen Pol des Falx cerebri einschließt. Dieser Effekt ist Osteopathen als Kompression bekannt.
Es wird vermutet, dass eine Chromosomen induzierte Verminderung der Pufferungsfähigkeit, die zur Fehlentwicklung des Gesichts und der Gesichtshöhlen führt, ihrerseits entweder in Teilen oder zur Gänze zu den mechanischen Folgen der Kompression führen kann, die sowohl Falx cerebri als auch das Bindegewebe des Gesichts mit einschließt. Ein in diesem Bereich ausgebildeter Osteopath müsste in der Lage sein, die Fehlentwicklung des Gesichts und der Gesichtshöhlen beim Neugeborenen mit Down-Syndrom zu verhindern oder zu reduzieren. Die entsprechende Behandlung sollte gleich nach der Geburt beginnen, was Flüssigkeiten und Schleim die Möglichkeit geben sollte, effizient drainiert zu werden und somit einen Schutz zu bieten vor Infektionen, Blockaden, Hyperämie der Epithelien und vergrößerten Drüsen und Tonsillen. Eine verbesserte Sauerstoffzufuhr sollte stattfinden, um den Neuronen des Cortex das Wachstum zu ermöglichen. Allein diese einfache Maßnahme könnte eine neuronale Behinderung mindern, die bei Kindern mit Down-Syndrom so häufig vorkommt. Auf lange Sicht kann das Kind in der Lage sein, eine normale Schule zu besuchen und sich innerhalb der Gemeinde ganz normal zu entwickeln um letztendlich, wenn möglich, ein unabhängiges Leben zu führen und innerhalb der Gemeinschaft für sich selbst zu sorgen und sogar ein eigenes Einkommen zu haben.
Diese Arbeit stellt die Hypothese auf, dass eine postnatale Hypoxie für einen Großteil der Behinderungen beim Down-Syndrom verantwortlich zeichnet und dass eine osteopathische Behandlung erfolgreich eingesetzt werden kann, um diese Folgen zu vermindern. Nachweise wurden erbracht, die die Aussage untermauern, dass ein Großteil der Behinderungen beim Down-Syndrom nicht direkt dem Chromosomendefekt zuzuschreiben sind, sondern der Beeinträchtigung der postnatalen Entwicklung als Ergebnis der Hypoxämie aufgrund der Verlegung der oberen Atemwege. Eine adäquate Behandlung des Kindes, von Geburt an, durch einen entsprechend geschulten Osteopathen stellt unseres Erachtens eine sichere, nicht-invasive und effiziente Maßnahme zur Erhaltung funktionierender Atemwege dar. Wir sind der Auffassung, dass dies einige der schwerwiegenden und weitreichenden Behinderungen vermindern wird, unter denen Menschen mit Trisomie 21 leiden.
References
2. Benda CE. Down's syndrome: Mongolism and its Management. Grune & Stratton. 1960 & 1969
3. Barden HS. Growth and development of specific hard tissues in Down's syndrome: a review. Hum Biol, 55:3, 1983 Sept, 539-576
4. McCall RB; Meyers ED; Hartman J; Roche AF. Developmental changes in head-circumference and mentalperformance growth rates. Dev Psychobiol, 16: 6, 1983 Nov, 457-68
5. (fig) Bosma JF. Anatomy of the Infant Head. Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1986
6. Shprintzen RJ. Palatal and pharyngeal anomalies in craniofacial syndromes. Birth Defects 1982; 8:1,53-78
7. Singer LS; Sidoli EJ. Pediatric management of Robin sequence. Cleft Palate Craniofac J 1992 May, 29:3, 220-3
8. Fink GB; Madaus WK; Walker GF. A quantitative study of the face in Down's syndrome. Am J Orthod, 1975; 67: 540-53
9. Spitzer R; Rabinowitch JY; Wybar KC. A study of the abnormalities of the skull, teeth and lenses in mongolism. Canad M A J, 84: 11, 1961 March, 567-72
10. Blechschmidt E; Gasser RF " Biokinetics and Biodynamics of Human Differentiation. Charles C Thomas, 1978; 132-6 & 216-9
11. Ardan GM; Harker P; Kemp FH. Tongue size in Down syndrome, J Ment Defic Res 16:160, 1972
12. Cohen, quoted in Benda, 30
13. Grueneberg H. J Anat, 71, 1937, 236. Quoted in Benda
14. Shapiro BL. Amplified developmental instability in Down's syndrome. Ann Hum Geriet, 38:4, 1975 May, 429-37
15. Shapiro BL. Down syndrome - disruption of homeostasis. Am J Med Genet, 14:2, 1983, Feb, 241-69
16. Barden HS. Fluctuating dental asymmetry: a measure of developmental instability in Down syndrome. Am J Phys, Anthropol, 52: 2, 1980 Feb, 163-73
17. Bilgin H; Kasemsuwan L; Schachern PA; Paparella MM; Le CT. Temporal bone study of Down's syndrome. Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 122: 3, 1996 Mar, 271-5
18. Purpura DP. Normal and aberrant neuronal development in the cerebral cortex of human fetus and young infant. UCLA Forum Med Sei, 18, 1975, 141-69
19. Purpura DP-, Bodick N; Suzuki K; Rapin 1; Wurselmann S. Microtubule disarray in cortical dendrites and neurobehavioural failure. Brain Res, 281: 3, 1982 Nov, 287-97
20. Bodick N; Stevens JK; Sasaki S; Purpura DP. Microtubule disarray in cortical dendrites and neurobehavioral failure 11. Brain Res, 281: 3, 1982 Nov, 299-309
21. Stebbens VA; Dennis J, Samuels MP; Croft CB; Southall DP. Sleep related upper airway obstruction in a cohort with Down's syndrome. Arch Dis Child, 66: 11, 1991 Nov, 1333-8
22. Marcus CL; Keens TG; Bautista DB; von Pechmann WS; Ward SL. Obstructive sleep apnea in children with Down syndrome. Pediatrics, 88: 1, 1991 Jul, 132-9
23. Southall DP. Role of apnea in the sudden infant death syndrome:a personal view. Pediatrics, 81: 1, 1988 Jan, 73-84
23. Poets CF; Stebbens VA; Alexander JR; Arrowsmith WA; Salfield SA; Southall DP. Hypoxaemia in infants with respiratory tract infections. Acta Paediatr, 81: 6-7, 1992 Jun-Jul, 536-41
24. Stradling JR; Thomas G; Warley AR; Williams P; Freeland A. Effect of adenotonsillectomy on nocturnal hypoxaemia, sleep disturbance, and syi-nptoms in snorinu children. Lancet, 335: 8684, 1990 Feb 3, 249-53
25. Stradling JR; Thomas G; Warley AR; Williamss P; Freeland A. Effect of adenotonsillectomy on nocturnal hypoxaemia, sleep disturbance, and symptoms in snoring children. Lancet, 335 8684, 1990 Feb 3, 249-53
26. Southall DP; Stebbens VA; Mirza R; Lang MH; Croft CB; Shinebourne EA. Upper airway obstruction with hypoxaemia and sleep disruption in Down syndrome. Dev Med Child Neurol, 29: 6, 1987 Dec, 734-42
27. Shprintzen RJ. The implications of the diagnosis of Robin sequence. Cleft Palate Craniofac J 1992: 29:3, 205-9
28. Chervin RD-, Giulleminault C. Obstructive sleep apnea and related disorders. Neurol Clin, 1996 Auo, 14:3, 583-609
29. Stebbens VA. 1991, Personal communication.
30. Laughlin GM. Obstructive sleep apnea in children. Adv Pediatr, 1992, 39: 307-36
31. Anon. Airway obstruction during sleep in children. Lancet, 1989; ii: 1018-9
32. Marcus CL; Carrol JL; Koerner CB; Hamer A; Lutz J; Laughlin GM. Determinants of growth in children with the obstructive sleep apnea syndrome. J Pediatr, 1994 Oct, 125:4, 556-62
33. Brouillette RT; Fernbach SK; Hunt CE. Obstructive sleep apnea in infants and children. J Pediatr, 1982; 100: 31-40
35. Guilleminault C; Stoohs R. Obstructive sleep apnea syndrome in children. Pediatrician, 1990, 17:1, 46-51
36. Kasian GF-, Duncan WJ; Tyrrell MJ; Oman-Ganes LA. Elective oro-tracheal intubation to diagnose sleep apnea syndrome in children with Down's syndrome and ventricular septal defect. Can J Cardiol, 1987;3:2-5
37. Marcus CJ; Laughlin GM. Obstructive sleep apnea in children. Semin Pediatr Neurol, 1996 Mar, 3:1, 23-8
38. Guilleminault C; Nino-Murcia G; Heldt G; Baldwin R; Hutchinson D. Alternative treatment to tracheostomy in obstructive sleep apnea syndrome: nasal continuous positive airway pressure in young children. Pediatrics, 78:5, 1986 Nov, 797-802
39. Bower CM; Richmond D. Tonsillectomy and adenoidectomy in patients with Down syndrome. Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 33: 2, 1995 Oct, 141-8
40. Hultcrantz E; Svanholm H. Down syndrome and sleep apnea - a therapeutic challenge. Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 21: 3, 1991 May, 263-8
41. Levine OR; Simpser M. Alveolar hypoventilation and cor pulmonale associated with chronic airway obstruction in infants with Down syndrome. Clin Pediatr (Phila), 21: 1, 1982 Jan, 25-9
42. Donaldson JD; Redmond WM. Surgical management of obstructive sleep apnea in children with Down syndrome. J Otolaryngol, 17: 7, 1988 Dec, 398-403
43. Strome M. Obstructive sleep apnea in Down syndrome children: a surgical approach. Laryngoscope, 96: 12, 1986 Dec, 1340-2
44. McColley SA; April MM; Carrol JL; Naclero RM; Laughlin GM. Respiratory compromise after adeno-tonsillectomy in children with obstructive sleep apnea. Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 1992 Sep, 118:9, 940-3
45. Marcus CL; Ward SL; Mallory GB; Rosen CL; Beckerman RC; Weese-Mayer DE; Brouillette RT; Trang HT; Brooks LJ. Use of continuous positive airway pressure as treatment of childhood obstructive sleep apnea. J Pediatr, 127:1, 1995 Jul, 88-94
46. Giulleminault C; Pelayo R; Clerk A; Leger D; Bocian RC. Home nasal continuous positive airway pressure in infants with sleep-disordered breathing. J Pediatr, 127:6, 1995 dec, 905-12
47. Hunt CE; Brouillette RT. Abnormalities of breathing control and airway maintenance in infants and children as a cause of cor pulmonale. Pediatr Cardiol, 1982, 3:3, 249-56
48. Guilleminault C; Suzuki M. Sleep-related haemodynamics and hypertension with partial or complete upper airway obstruction during sleep. Sleep, 15:6 Suppl, 1992 Dec, S20-4
49. Chi TL, Krovetz LJ. The pulmonary vascular bed in children with Down syndrome. J Pediatr, 1975, 86: 533-8
50. Perkin RM; Anas NG. Pulmonary hypotension in pediatric patients. J Pediatr. 1984; 105: 511-22
51. Bradley TD. Right and left ventricular functional impairment and sleep apnea. Clin Chest Med, 1992 Sep, 13:3.459-79
52. Sutherland WG. The Cranial Bowl, Free Press Co. 1939.
53. Sutherland WG. Teachings in the Science of Osteopathy. Wales AL (ed). Rudra Press, 1990.
54. Gray's Anatomy 36th edition. Williams P.L., Warwick R. (eds.). Churchill Livingstone. 1980, 239-40
55. Retzlaff EW; Mitchell FL (eds). The Cranium & Its Sutures. Springer-Verlag. 1987.
Aus: British Osteopathic Journal, Vol XXI 1998
Übersetzt von Martina Räke, HP im Rahmen des Osteopathie Forum München e.V.
Nicholas Handoll D.O. ist Osteopath und Lehrer für kraniosakrale Osteopathie in Hereford, UK und Gastdozent im Osteopathie Forum München e.V.