Klagen wir nicht über die Unvollkommenheit der Welt!
Gehen wir daran, sie besser und glücklicher zu machen.
Und redlich ist es, mit dem Bessermachen
bei sich, mit dem Glücklichmachen bei den anderen anzufangen.
Gertrud Prellwitz
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
das Jahr 2014 neigt sich dem Ende zu und auch im chinesischen Jahreslauf begibt sich das Jahr in seine letzten beiden Monate unter dem Zeichen des Holz-Pferdes. Wie unsere chinesischen Astrologen bereits vor Beginn dieses Jahres voraussagten, entwickelten sich nicht zuletzt aufgrund der spezifischen Dynamik des Holzelements in Verbindung mit den ungezügelten Qualitäten des Pferdes in diesem Jahr einige letztendlich hochkonzentrierte „Brandherde“ mit enormem Konflikt- und Eskalationspotential in verschiedenen Regionen unserer Erde. Diese werden noch nicht vollständig abschätzbare, aber sicher erhebliche Konsequenzen für das regionale und internationale Sicherheitsgefüge haben. Diese „Brandherde“ zeigen sich in erster Linie auf politischer, aber darüber hinaus auch auf gesundheitlicher Ebene.
Wir selbst mit unserem begrenzten Einfluss auf diese Prozesse können nur mit Hoffnung und Zuversicht auf friedliche Lösungen und Eindämmung pathologischer Prozesse blicken. Was uns neben Hoffnung und Zuversicht aber bleibt, ist der aktive und persönliche Beginn bei uns selbst, Frieden, Güte und Toleranz sowie Respekt voreinander in unsere Familien, unseren Freundeskreis und das eigene Umfeld zu bringen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine friedvolle und gesegnete Weihnachtszeit mit Muße und Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge und einen schwungvollen und fröhlichen Start in das Jahr 2015!
Ihre
Andrea Hellwig
weiter ... (für Abonnenten der Naturheilpraxis)
Naturheilpraxis 12/2014