Der Begriff der Entzündung ist ein noch so ungeklärter, daß es sich lohnt, darüber eingehendere Betrachtungen anzustellen.

Die Allopathie sieht im allgemeinen in der Entzündung eine Gewebereaktion, verursacht durch Toxine bakterieller Herkunft, bzw. solche infolge Eiweißzersetzungen. Die biologischen Heilweisen betrachten die Entzündungserscheinungen nicht als die Krankheit selbst, sondern als die Hilfsmaßnahmen des Körpers, Toxine und Bakterien zu vernichten und auszuschwemmen. Die Rötung der betroffenen Stellen erklären sich aus der Hyperaemie, da der Körper einen stärkeren Blutstrom an den Krankheitsherd heranführt, die Erhitzung ist die Folge des erhöhten Verbrennungsprozesses. Eine kritische Abwägung sowohl der allopathischen als auch der biologischen Anschauung ergibt, daß sie beide gar nicht so weit auseinander liegen, denn für beide ist der Entzündungsvorgang die Folge eines toxischen Prozesses. Sie unterscheiden sich lediglich in der daraus gewonnenen Erkenntnis, die Behandlung betreffend. Nach Ansicht der Naturheilkunde wäre, wenn man nun weiter folgert, die Gesamtheit aller Entzündungserscheinungen Heilmaßnahmen des Körpers und unterstützt diesen durch Wärmeanwendungen usw., deren Erfolg unzweifelhaft feststeht.

Aber trotzdem weist diese Theorie erhebliche Lücken auf und läßt manche Frage unbeantwortet.

...

Anschrift des Verfassers:
Jens Bielenberg
Apotheker, Raphael-Apotheke
Bahnhofstr. 53
25364 Westerhorn